×Pickaxe ain't really helpful for getting to NE part of the forest city.
You'll need water flippers. and you get them later in the hold.
Click here to view the secret text
×In Part VI 3N 1W, to be exact
You'll be able to return to Part IV later. And with flippers, the level is much easier to explore ;
)
EDIT: as for your question about 2E - you'll need grappling hook to get past the pit. You get it in Part VI, too
Click here to view the secret text
×In fact, I always used pickaxe to get it instead of using pickaxe for that obstacle at Part IV 1S 2E...