Wow, this issue seems to have been around forever. Easily fixed in rev 6315.
Edit: Skell, I've documented this fix
here. If it needs to go somewhere else also for 5.1 documentation on the forum, please let me know.
Also, I'm not sure how you want to cherry pick changes I've been making on the dev branch into 5.1. There are multiple changes I've made -- not Steam related -- that I think should go into 5.1. Also, your 5.1 fixes should be merged into the dev branch. How do you want to handle this process?
[Last edited by mrimer at 12-11-2015 05:06 AM]