×
There may be other ways to do it, but the way I found was this:
You need to leave one group of queens alive and then get the slayer against the wall. You want your swords to be crossing, like so:
/ \
B S
WWWWW
This can be achieved by:
Click here to view the secret text
×with the Slayer next to the wall, moving up one square -- the Slayer will turn the hook towards you, and then you move diagonally in towards him.
Now you simply walk towards the Slayer and he'll retreat. When he hits the force arrows backed by roach queens, he has to move NE, and you move E and get him with the sword.